Lisa spielt begeistert auf ihrem heiss geliebten Saxophon und nervt damit den Rest der Familie beim Fernsehen. Bart wirft das Saxophon seiner Schwester kurzerhand aus dem Fenster. Auf der Strasse wird es von einem Auto kaputt gefahren. Alle hoffen, dass nun Ruhe einkehrt. Lisa ist untröstlich, weiss sich aber schnell zu helfen. Homer muss schliesslich wieder einmal auf eine Klimaanlage verzichten, um Lisa ein neues Saxophon kaufen zu können...