Der beliebte Amüsierbetrieb
Die Simpsons S08E05 (4F06)

  • Die Simpsons 08x05 - Der beliebte Amüsierbetrieb
Milhouses Modellflugzeug landet auf einem Hausdach. Bart klettert hinauf. Dabei zerstört er einen wertvollen Wasserspeicher. Die Besitzerin Belle erwartet von Homer, dass er den Jungen bestraft. Homer zwingt Bart, für Belle zu arbeiten. So erfährt Bart, dass Belle in Springfield ein Amüsier-Etablissement betreibt, in dem sämtliche Männer der Stadt verkehren. Marge verlangt den Abriss des Hauses. (
Episode
Staffel 08, Episode: 05, Die Simpsons 08x05
Deutscher Titel
Der beliebte Amüsierbetrieb
Originaltitel
Bart After Dark
Produktionscode
4F06
Erstausstrahlung
24.11.1996
dt. Erstausstrahlung
02.11.1997